The present study deals with the strategies used in the Arabic translations of the most popular genres of children’s literature; namely fairy tales and fables as an attempt to identify the best methods and strategies to be adopted in translating these genres to fulfill the ultimate purpose of enriching the children’s knowledge in addition to attracting their interest and arousing the joy sought for in every piece of literature.
The study sets off from three dominating trends: the first calls for the adoption of domestication strategy of translation as the most appropriate and effective strategy in translation for children. In the same line, the second opposes using the foreignization strategy, w
... Show MoreThe corrosion behavior of carbon steel at different temperatures 100,120,140 and 160 Cͦ under different pressures 7,10 and 13 bar in pure distilled water and after adding three types of oxygen scavengers Hydroquinone, Ascorbic acid and Monoethanolamine in different concentrations 40,60 and 80 ppm has been investigated using weight loss method. The carbon steel specimens were immersed in water containing 8.2 ppm dissolved oxygen (DO) by using autoclave. It was found that corrosion behavior of carbon steel was greatly influenced by temperature with high pressure. The corrosion rate decreases, when adding any one of oxygen scavengers. The best results were obtained at a concentration of 80 ppm of each scavenger. It was observed that
... Show MoreThis research is an attempt to achieve the following objectives: 1. identifying the nature of the non-verbal communication skills practiced by educational counselors in individual guidance. 2. Identifying the significant differences between non-verbal communication skills exercised by educational counselors from their point of view in regard to their gender (male-female). The researcher used a questionnaire as a tool prepared based on exploratory questions of educational counselors and literature. It has consisted of (26) items over four domains applied to a sample of (50) educational counselors (male and female) who have been chosen randomly from schools located in Baghdad Education Directorate Rusafa / 2. It was treated statistically u
... Show MoreTo finalize any construction investment project, it would be necessary to identify the most significant problems and obstacles that lead to project reluctance and stalling. Unexpected events and conflicts may have disrupted these strategies and impacted project development. Due to the high initial investment costs of construction projects, crises can have an immediate impact, resulting in significant financial losses. The 2014 financial crisis was one of the most prominent crises that Iraq faced, which prompted the researcher to identify and evaluate those obstacles through this research and questionnaires using Pareto scientific theory to exclude factors that do not contribute to project lag. It was discovered that 28 o
... Show MoreIn order to promote sustainable steel-concrete composite structures, special shear connectors that can facilitate deconstruction are needed. A lockbolt demountable shear connector (LB-DSC), including a grout-filled steel tube embedded in the concrete slab and fastened to a geometrically compatible partial-thread bolt, which is bolted on the steel section's top flange of a composite beam, was proposed. The main drawback of previous similar demountable bolts is the sudden slip of the bolt inside its hole. This bolt has a locked conical seat lug that is secured inside a predrilled compatible counter-sunk hole in the steel section's flange to provide a non-slip bolt-flange connection. Deconstruction is achieved by demounting the tube from the t
... Show MoreThe key objective of the study is to understand the best processes that are currently used in managing talent in Australian higher education (AHE) and design a quantitative measurement of talent management processes (TMPs) for the higher education (HE) sector.
The three qualitative multi-method studies that are commonly used in empirical studies, namely, brainstorming, focus group discussions and semi-structured individual interviews were considered. Twenty
Objective(s): To assess mothers’ knowledge about their children with sickle cell anemia and non-Pharmacological approaches to pain management and found some relationship between mothers knowledge and their demographic data of age, level of education, and occupation.
Methodology: A descriptive design used in the present study established was for a period from September 19th, 2020 to March 30th, 2021. The study was conducted on a non-probability (purposive) sample of (30) mother their children with sickle cell anemia was chosen. The data were analyzed through the application of descriptive and inferential statistical approaches which are applied by using SPSS version 22.0.
Results: The findings of the study indicated that moderate
Audio-visual detection and recognition system is thought to become the most promising methods for many applications includes surveillance, speech recognition, eavesdropping devices, intelligence operations, etc. In the recent field of human recognition, the majority of the research be- coming performed presently is focused on the reidentification of various body images taken by several cameras or its focuses on recognized audio-only. However, in some cases these traditional methods can- not be useful when used alone such as in indoor surveillance systems, that are installed close to the ceiling and capture images right from above in a downwards direction and in some cases people don't look straight the cameras or it cannot be added in some
... Show More