Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164

Background: Nutrition can affect periodontal disease through contributing to microbial growth in the gingival crevice, affecting the immunological response to bacterial antigens and assisting the repair mechanism of the connective tissue at the local site after injury from plaque and calculus. The aim of this study was to assess the prevalence of Oral hygiene (plaque and calculus) and gingivitis in relation to age, gender and nutritional status. Materials and methods: The sample included (444) kindergarten children at age of (4 and 5 years old) males and females from urban areas in Al-Ramadi city. The assessment of nutritional status was performed using anthropometr

A study was performed to evaluate heavy metals removal from sewage sludge using lime. The processes of stabilization using alkaline chemicals operating on a simple principle of raising pH to 12 or higher, with sufficient mixing and suitable contact time to ensure that immobilization can reduce heavy metals. A 0.157 m3 tank was designed to treat Al-Rustemeyia wastewater treatment plant sludge. Characteristics of raw sludge were examined through two parameters: pH and heavy metal analysis. Different lime doses of (0- 25) g CaO/100 g sludge were mixed manually with raw sludge in a rotating drum. The samples were analyzed two hours after mixing. pH and heavy metals results were compared with EPA and National Iraqi Stand

Background: Although they are not life threatening, dental caries and periodontal disease are the most predominant and widely spread oral diseases throughout the world. Another most common dental problem seen in children is dental trauma. The aims of the study included the investigation of the prevalence and severity of dental caries, gingivitis and dental plaque in relation to gender, furthermore, the prevalence and severity of the traumatized anterior teeth were assessed. Materials and Methods: This oral health survey was conducted among primary school children aged 9 years old in Al-Diwaniyah city in Iraq. The total sample composed of 600 child (320 males and 280 females) selected randomly from different school in Al-Diwaniyah city. Dia

To maintain river flows necessary to meet social and ecological objectives, instream environmental flows are frequently used as a strategy. The capability of three alternative historical flow approaches to protect against low flows is shown in this study using gage stations in the Shatt Al-Hillah River in Iraq. The extension of the Shatt al-Hillah River is the focus of this research discussion on environmental flow assessment. The available data on discharge in this research were adopted for ten years from 2012-2021. Different flow methods were adopted to establish a minimum environmental flow in the Shatt Al-Hillah River. Three hydrological-based approaches: Tennant, modified Tennant, and low-flow metrics like 7Q10, wer

The effect of mental and physical health on the feelings of subject welfare is known as health-related quality of life. The chronic obstructive pulmonary disease is a common respiratory diseases. Assessment of health-related quality of life is considered important in such chronic disease. The objective of the current study was to measure health-related quality of life in a sample of chronic obstructive pulmonary  patients in AL- Diwanyia city/Iraq. This study was carried out on 150 already diagnosed COPD patients who attended to the Center of Respiratory Diseases/AL-Diwaniyah Teaching Hospital during September  2019 to January 2020. The Arabic version of St George’s Respiratory Questionnaire was used to asses

Objectives: The study aims to assess the nutritional status, identify nutrition-related health problems and
find out the relationships between nutritional status and demographic characteristics of the pregnant
adolescents in Baghdad City.
Methodology: A descriptive study was carried out from April/20/2009 to June/30/2009 through a "Nonprobability"
purposive sample of (196) pregnant adolescents their age between (13–19) years who attend (14)
primary health care centers in Baghdad City seeking for antenatal care. The data were collected by the
investigator who interviewed the pregnant adolescents and filled out the constructed questionnaire formats
which designed for the purpose of the study. Internal consistency of

The main objective of resources management is to supply and support the site operation with necessary resources in a way to achieve the required timing in handing over the work as well as to achieve the cost-realism within the budget estimated. The research aims to know the advantage of using GIS in management of resources as one of the new tools that keep pace with the evolution in various countries around the world also collect the vast amount of spatial data resources in one environment easily to handled and accessed quickly and this help to make the right decision regarding management of resources in various construction projects. The process of using GIS in the management and identification of resources is of extreme importance in t