ENGLISH
Literary translation is one of the most difficult types of translation ,because it conveys feelings that differ from one person to another, and since the language constitutes an obstacle to understanding the Andalusian excerpts, the translators resorted to translating it, and this was a second start to the text, different from its first start, is said from the tongue of the Al-washah , The muwashshah is a poetic art that appeared in Andalusia after the Arabs entered it ,characterized by special system It differs from the traditional Arabic poem, as it has a beginning represented in the beginning of the muwashshah and several equal parts ending with differentrhymes.
... Show MoreThis paper deals with the Kufis and basris agreements in Abo Al _ Barakat Al _ anbary’s
work “ Al- Insaf Fi Masael Al - Khilaf.It attempts to settle the disputes and find out the right
views.
The book presents the issnes that the two schools of Kufa and Basra dispute upon and try to
evaluate them so as to support the correct ones .The present researcher has noticed that the
author of the above work was not always right or accurate in picturing a number of issues as
disputable whereas they implicitly shared the same views .Accordingly ,this papor sheds light
on such cases and drew acadernic researchers, attention to the invalidity of Al –anbary’s
misjudged views.
An evaluation for the performance of model pile embedded in expansive soil was investigated. An extensive testing program was planned to achieve the purpose of this research. Therefore, special manufactured system was prepared for studying the behavior of model pile having different length to diameter ratios (L/D). Two types of piles were used in this research, straight shaft and under reamed piles. The effect of model pile type, L/D ratio and number of wetting drying cycles were studied. It is observed that significant reductions in pile movement when under reamed piles were considered. A proposed design charts was presented for straight shaft and under reamed piles to estimate the length of both types of piles that is requi
... Show MoreObjective: to assess the Nursing College students' health-protective behaviors (HPBs) and their
association with some sociodemograghic characteristics.
Methodology: A sample of 100 Students (males and females) was selected through a systematic
random sample that were at the third and fourth year of Nursing College in Baghdad University for the
period of April 1st through April 30th 2007. Data were collected through the use of a self-report
instrument that used for Americans as HPBs assessment that contains 23 items. Reliability and validity
of the tool were determined through a pilot study. A descriptive statistical approach (frequencies and
percentages) and inferential statistical approach (chi-square) were used for
Objectives: To assess the psychological adjustment of middle school students and to identify the relationship between differences in demographic characteristics and psychological adjustment.
Methodology: A descriptive correlation design was used. The study utilized a simple random sample to select (381) students using self-report to select students who will be recruited into the study for the period from November 26th, 2021 to April 1st, 2022. A scale approved in the study consisting of 40 items was chosen. It measures four trends which are personal, social, familial, and emotional adjustment. The data were analyzed by applying the descriptive statistical dat
... Show MoreAbstract Objective: The study aimed to assess the factors contributes of patient with bladder cancer and to find out the relationship between the factors of bladder cancer with certain variable. Methodology: A descriptive study to assessment of factors that contribute to bladder cancer that was carried out Al-Karama teaching hospital, Al-Kendy teaching hospital, Specialty Surgery teaching hospital and Al-Yarmok teaching hospital for the period of November 2003 to August 2004. A purposive (non-probability) sample of (100) patients with bladder cancer. An assessment from was constructed for the purpose of the st
Objective: To assess the nurses-midwives' knowledge and practices regarding the management of second stage
of labor and to find out the association between their knowledge and practices and socio-demographic
characteristics and working years and experience.
Methodology: A descriptive study was carried out from March 22nd
, 2008 through 30th June, 2008. A purposive
sample of (75) Nurse-Midwives which was selected from (6) hospitals. A questionnaire was comprised of two
parts: (socio-demographic characteristics and the assessment tool for Nurse-Midwives' knowledge and health
practices performed by them). The questionnaire validity was determined by experts and its reliability was
determined through a pilot study. Th
This research is drawn from a doctoral dissertation, studying the approach of Sheikh Abd al-Qadir al-Muhajir al-Sanandji al-Kurdi (1303 AH) on the issue of proving the existence of God Almighty.
Sheikh Abd al-Qadir al-Sanandji was one of the scholars well versed in mental sciences. He has many books, all of them in the sciences of speech and wisdom, and among his books is the book (Raising the Eyebrow in Explanation of Ithbat al-Wajib), which is still a manuscript that has not been printed.
Through this book, the researcher studied the evidence of Sheikh Abdul Qadir to prove the existence of God Almighty, and compared it with the evidence of philosophers and theologians.
At the beginning, he presented a study on the import
This study examined the imperative construction: the command, the interrogative, the prohibition, the call, and the wish. In the Diwan of Al-Shamakh bin Dirar; where the poetic verses were monitored in each of the topics of the student's creation, and the rhetorical meanings that he came out with. What is new in this study is that it is the first to study the demanded composition in the poetry of a glorious poet, Al-Shammakh bin Dirar Al-Dhubyani. As his poetry did not receive such a study, it sought to employ what was written by rhetoric scholars, in an attempt to explore the demanded composition in the poetry of Al-Shamakh. The study adopted the descriptive analytical approach, which is based on counting the number of times the poet us
... Show More