The current study is concerned with investigating the difficulties that Iraqi EFL learners of English may face when translating English collective nouns. Such collective nouns as committee, government, , jury , Parliament , etc. are considered singular when the concept of the unity as a group is emphasized , but when the concept of the individuals or numbers is emphasized they are treated as plural. A sample of twenty undergraduate students have been selected randomly to translate certain English collective nouns in some selected political texts in order to find out the difficulties they might face in rendering them into Arabic. It is hypothesized that most of the testees have used the singular form rather than the plural ignoring the notion of meaning of these nouns. Theoretically speaking, the most important conclusions that the present paper has come up with are: Firstly, English collective nouns may co-occur in the singular with either a singular or a plural form of the verb; secondly, in terms of form, three types of collective nouns can be recognized : (a) invariable singular collectives, (b) invariable plural collectives, (c) variable ( singular and plural); thirdly, in terms of meaning there are two types of collective nouns , i.e. human and non- human collectives. Empirically speaking, the paper shows the following conclusions: English collective nouns are problematic and difficult to translate due to the disparity between form and meaning of both languages , the inadequate knowledge of the function of some structural clues in determining the emphasized idea (i.e., singular or plural), and formal equivalence and literal translation are used by most testees.
Combining ultrasonic irradiation and the Fenton process as a sono-Fenton process, the chemical oxygen demand (COD) in refinery wastewater was successfully eliminated using response surface methodology (RSM) with central composite design (CCD). The impact of two main influential operational parameters (iron dosage and reaction time) on the COD removal from wastewater generated by an Iraqi petroleum refinery facility was explored. Removal of 85.81% was attained under the optimal conditions of 21 minutes and 0.289 mM of concentration. Additionally, the results revealed that the concentration of has the highest effect on the COD elimination, followed by reaction time. The high R2 value (96.40%) validated the strong fit of the mo
... Show More
(10)
(10)
The High Power Amplifiers (HPAs), which are used in wireless communication, are distinctly characterized by nonlinear properties. The linearity of the HPA can be accomplished by retreating an HPA to put it in a linear region on account of power performance loss. Meanwhile the Orthogonal Frequency Division Multiplex signal is very rough. Therefore, it will be required a large undo to the linear action area that leads to a vital loss in power efficiency. Thereby, back-off is not a positive solution. A Simplicial Canonical Piecewise-Linear (SCPWL) model based digital predistorters are widely employed to compensating the nonlinear distortion that introduced by a HPA component in OFDM technology. In this paper, the genetic al
... Show More
(3)
(28)
We have studied the effect of applying an external magnetic field on the characteristics of iron oxide (IO) nanoparticles (NPs) synthesized by pulsed laser ablation in dimethylformamide (DMF). The NPs synthesized with and without applying of magnetic field were characterized by Fourier transformation infrared spectroscopy (FT-IR), UV–Vis absorption, scanning electron microscope (SEM), atomic force microscope (AFM), and X-ray diffraction (XRD). SEM results confirmed that the particle size was decreased after applying magnetic field.
(17)
(18)
(4)
(1)
In the present work, the nuclear shell model with Hartree–Fock (HF) calculations have been used to investigate the nuclear structure of 24Mg nucleus. Particularly, elastic and inelastic electron scattering form factors and transition probabilities have been calculated for low-lying positive and negative states. The sd and sdpf shell model spaces have been used to calculate the one-body density matrix elements (OBDM) for positive and negative parity states respectively. Skyrme-Hartree-Fock (SHF) with different parameterizations has been tested with shell model calculation as a single particle potential for reproducing the experimental data along with a harmonic oscillator (HO) and Woods-Saxo
... Show More
The research intent evaluates the performance of material technical department / Technical College -Baghdad.
The study depend on the descriptive analytical approach to determine and treating the variables to get data and information that related to study, the researchers depended on questionnaire designed for this purpose and contains eight main dimensions that’s are scientific reference , academy course, staff member , administrative system, physical facilities , student ,scientific research, graduate service , in addition each dimension involved (5) items contacted with mean dimensions, which translate aspects of performance evaluation, the questionnaire applied on two samples staff member
... Show More
Background: Disc battery ingestion is a common
serious problem in Iraq. It increase in the last years
because of the increase in number of electronic toys
that uses these batteries. These batteries contains
many types of irritant chemicals that increases the
risk of it's ingestion.
Methods:We reviewed the medical records of
children aged between 1year and 7 years
old admitted to Surgical Specialty Hospital/Baghdad
Medical City due to disc battery ingestion from
January 2007 through December 2010). The diagnosis
of disc battery ingestion was based upon history,
clinical symptoms, and results of imaging studies.
The clinical data reviewed included sex, age, clinical
manifestation and duration of sy
In this study, simple, low cost, precise and speed spectrophotometric methods development for evaluation of sulfacetamide sodium are described. The primary approach contains conversion of sulfacetamide sodium to diazonium salt followed by a reaction with p-cresol as a reagent in the alkaline media. The colored product has an orange colour with absorbance at λmax 450 nm. At the concentration range of (5.0-100 µg.mL-1), the Beer̆ s Low is obeyed with correlation coefficient (R2= 0.9996), limit of detection as 0.2142 µg.mL-1, limit of quantification as 0.707 µg.mL-1 and molar absorptivity as 1488.249 L.mol-1.cm-1. The other approach, cloud point extraction w
... Show More
(8)
This work describes the enhancement of phenol red decolorization through immobilizing of laccase in chitosan and enzyme recycling. Commercial laccase from white rot fungus, Trametesversicolor (Tvlac), was immobilizedin to freshly prepared chitosan beads by using glutaraldehyde as a cross linker. Characterization of prepared chitosan was confirmed by FTIR and scanning electron microscope (SEM). Tvlac (46.2 U/mL) immobilized into chitosan beads at 0.8 % glutaraldehyde (v/v) within 24 hrs. Synthetic (HBT) and natural (vanillin) mediators were used to enhance dye decolorizoation. It was found that 89 % of phenol red was decolorized by chitosan beads within 180 min. in the absence of enzyme and mediator, while decolorization percenta
... Show More
(11)
(5)