The majority of Iraqi translator-student have problems at two main levels: the conceptual level and the productive level. From different perspectives, such problems are either related to ‘language’ or to ‘cognition’. This binary view is an indication to the implicit and interchangeable relationship between language and cognition. The relationship between cognition language and translator starts with the first language and its effect on the Iraqi translators. Identifying the effect is the aim of the present study. It is hypothesized that Iraqi students are negatively influenced by the problems and weaknesses of first language schema. This reflects the major claim and later concludes that first language instruction in the Iraqi schools syllabus should be carefully planned in relation to language. This issue could be done by the contextualization of first language. This contextualization nurtures cognitive skills which are in turn essential in translation learning and practice.
Labor movement is considered important in Britain because it is an international phenomenon of the feudal system and one of the flowerings of the era of the capitalist machine. At the beginning of the 18th century, the world witnessed a change and progress in many aspects of the industrial fields such as the different means of production .this era is called the industrial revolution which especially appeared in Britain and extended to other areas of the world .it leads to many changes in Europe and participated in different economic, political and cultural and social fields. and it has a very important role in progress and development but its disadvantage is that it is exploited by the capitalists to achieve their special rights .in othe
... Show MoreLead-acid batteries have been used increasingly in recent years in solar power systems, especially in homes and small businesses, due to their cheapness and advanced development in manufacturing them. However, these batteries have low voltages and low capacities, to increase voltage and capacities, they need to be connected in series and parallel. Whether they are connected in series or parallel, their voltages and capacities must be equal otherwise the quality of service will be degraded. The fact that these different voltages are inherent in their manufacturing, but these unbalanced voltages can be controlled. Using a switched capacitor is a method that was used in many methods for balancing voltages, but their respons
... Show MoreObjectives: To evaluate the effect of vitamin D3 local injections on apical root resorption, alveolar bone integrity, and chair-side time following three and six months of canine retraction. Subjects and Methods: Seventeen adult patients (18-35 years old) of class I and II malocclusions were recruited, who required bilateral maxillary 1st premolars extraction before starting maxillary canines retraction. The experimental side received 25 pg dose of vitamin D3 injected locally into the distal periodontal sulcus of the canine (before force application) every three weeks, while the control side received retraction force only. Periapical radiographic evaluation was conducted after 3 and 6 months of the start of canines' retraction. Results: At
... Show MoreThis research includes the preparation of a new azo 2-((2-(1H-indol-2- yl)ethyl)diazinyl)-5-aminophenol, in which the diazonium salt of 2(1H– Indole–3yl)- ethylamine reacts with a compound 3-aminophenol, and complexes have been prepared with the ions of Ni (II), Pd(II), Pt(IV), and Au(III). The characteristics of compounds include F.A.A, (C. H .N and O), 1H & 13C-NMR, IR, LC-Mass , UV-Vis spectral, DSC/TGA curve, the measurements of magnetic, and molar conductance. Each complex has an amount of [1:1] [M:L] and does not contain electrolytes. Based on the obtained results, molecular structural and geometry have been octahedral geometry suggest of Pt(IV) complex and tetrahedral of Ni (II)complex, the square planar of both Pd(II) and Au(III
... Show MoreDespite the antiplaque effect of mouth-rinsing with a combination composed of miswak (Salvadora persica L.) and green tea (Camellia sinensis var. assamica) extracts, no data are available regarding its effect on gingival tissue at the molecular level. This pilot study aimed to assess the effect of oral rinsing with this combination on gingival crevicular fluid (GCF) flow and IL-1β levels. Ten subjects rinsed with either the combination, 0.12% chlorhexidine gluconate (CHX) or distilled water without toothbrushing for 4 days after receiving baseline polishing. GCF IL-1β concentration, influx, resting volume and plaque quantity were measured at baseline and after 4 days for each intervention. No significant differences in GCF flow or
... Show MoreThis study aimed to reveal the extent to which the values of social peace are included in the content of social and national studies textbooks of the middle stage in kingdom of Saudi Arabia. To achieve this goal, the researcher used the descriptive analytical approach. The study sample consisted of all developed social and national studies textbooks of the middle stage in kingdom of Saudi Arabia in first and second semester of student books in edition of 1439-1440. The study tool was the analysis card. The study reached the following results: 1-The content of social and national studies textbooks of the middle stage in kingdom of Saudi Arabia as a whole included (38) social peace values of total (40) values, corresponding to the inclusio
... Show More
