The majority of Iraqi translator-student have problems at two main levels: the conceptual level and the productive level. From different perspectives, such problems are either related to ‘language’ or to ‘cognition’. This binary view is an indication to the implicit and interchangeable relationship between language and cognition. The relationship between cognition language and translator starts with the first language and its effect on the Iraqi translators. Identifying the effect is the aim of the present study. It is hypothesized that Iraqi students are negatively influenced by the problems and weaknesses of first language schema. This reflects the major claim and later concludes that first language instruction in the Iraqi schools syllabus should be carefully planned in relation to language. This issue could be done by the contextualization of first language. This contextualization nurtures cognitive skills which are in turn essential in translation learning and practice.
Previously many properties of graphene oxide in the field of medicine, biological environment and in the field of energy have been studied. This diversity in properties is due to the possibility of modification on the composition of this Nano compound, where the Graphene oxide is capable of more modification via addition other functional groups on its surface or at the edges of the sheet. The reason for this modification possibility is that the Sp3 hybridization (tetrahedral structure) of the carbon atoms in graphene oxide, and it contains many oxygenic functional groups that are able to reac with other groups. In this research the effect of addition of some amine compounds on electrical properties of graphene oxide has been studied by the
... Show MoreRelease of industrial effluents comprising dyes in water bodies is one of the foremost causes of water pollution. Therefore, the proper and proficient treatment of these dyes contaminated left-over material before their release is crucial. Herein, an eco-friendly biological macromolecule Gum-Acacia (GA) integrated Fe3O4 nanoparticles composite hydrogel was manufactured via co-precipitation technique for effective adsorption of Congo red (CR) dye existing in water bodies. The as-prepared magnetic GA/Fe3O4 composite hydrogel was characterized by FTIR, XRD, EDX, VSM, SEM, and BET techniques. These studies discovered the fruitful fabrication of biodegradable magnetic GA/Fe3O4 composite hydrogel possessing porous structure with large surface are
... Show MoreNuclear structure of 20,22Ne isotopes has been studied via the shell model with Skyrme-Hartree-Fock calculations. In particular, the transitions to the low-lying positive and negative parity excited states have been investigated within three shell model spaces; sd for positive parity states, spsdpf large-basis (no-core), and zbme model spaces for negative parity states. Excitation energies, reduced transition probabilities, and elastic and inelastic form factors were estimated and compared to the available experimental data. Skyrme interaction was used to generate a one-body potential in the Hartree-Fock calculations for each selected excited states, which is then used to calculate the single-particle matrix elements. Skyrme interac
... Show MoreLaboratory model tests were performed to investigate the behavior of shallow and inclined skirted foundations placed on sandy soil with R.D%=30 and the extent of the impact of the positive and negative eccentric-inclined loading effect on them. To achieve the experimental tests, it was used a box of (600×600) mm cross-sectional and 600mm in height and a square footing of (50*50) mm and 10 mm in thickness attached to the skirt with Ds=0.5B and various an angle of (10°, 20°, 30°). The results showed that using skirts leads to a significant improvement in load-carrying capacity and decreased settlement. In addition, when the skirt angle increased, the ultimate load improved. Load-carrying capacity decreased with increasing eccentri
... Show MoreThe current research tackles the self-efficacy and its relation to the cognitive assessment for the daily disturbances for the University of Baghdad students. Two criteria have been adopted to achieve the objectives of the research. The sample of this study consists of 200 male and female students who were chosen randomly. The data were analyzed statistically, revealing that the university students owned their own self-efficacy as well as a cognitive assessment for the daily disturbances and they recognized them as self-threatening. The results also indicated the existence of a prediction activity in the field of the cognitive assessment to the daily disturbances selection. In light of the acquired results, the study recommends the neces
... Show MoreIntroduction: Nitrofurantoin (NFT) is abroad spectrum bactericidal antibiotic. The bioavailability of NFT is affected by many factors. Samafurantin® tablets containing 50 mg NFT were manufactured by Samarra drug industry. Urinary excretion studies were employed since; the urinary tract is the main site of NFT action and excretion. Objective: The objective of the study was to investigate the effect of Uricol® and food on secondary pharmacokinetic parameters of Samafurantin® tablets with different doses by applying urinary data. Methods: Twelve healthy male volunteers participated in this study. Urine samples were collected from each volunteer after overnight fasting at a specified time intervals which considered as a blank sample for meas
... Show More