Translation is a dynamic and living process that cannot be considered equal to the original text and requires the appropriate structure, language, thought and culture of the target language, and the translator's intellectual, linguistic and cultural influences inadvertently penetrate into the translated text. It causes heterogeneity of the destination text with the source text.
Admiral's theory is trying to help by providing components and suggested approaches to resolve these inconsistencies. In the meantime, in addition to the mission of putting words together, the translator must sometimes sit in the position of the reader and judge and evaluate the translated text in order to understand its shortcomings and try to correct it a
... Show MoreThe natural ventilation in buildings is one of effective strategies for achieving energy efficiency in buildings by employing methods and ways of passive design, as well as its efficiency in providing high ranges of thermal comfort for occupants in buildings and raises their productivity. Because the concept of natural ventilation for many people confined to achieve through the windows and openings only, become necessary to provide this research to demonstrate the various passive design strategies for natural ventilation. Then, research problem: Insufficient knowledge about the importance and mechanism of the application of passive design strategies for natural ventilation in buildings. The research objective is: Analysis of passive desi
... Show MoreBackground Methotrexate (MTX) is a classical folic acid antagonist widely used in the treatment of malignant and non-malignant disorders. However, its clinical application is often restricted by concomitant adverse effects, including renal damage. Numerous studies have highlighted the role of oxidative stress and inflammation in mediating MTX-related nephrotoxicity. Therefore, the current study aimed to explore the possible renoprotective action of Citronellol (CT), a natural compound with prominent antioxidant and anti-inflammatory activities, against nephrotoxicity induced by MTX. Methods To fulfill our objective, 24 adult male Wistar rats were randomly allocated into four groups: control, MTX, 100 mg/kg CT plus MTX and 200 mg/kg C
... Show MoreBackground: Invasion in oral cancer involves alterations in cell-cell and cell-matrix interactions that accompanied by loss of cell adhesion. Catenins stabilize cellular adherence junctions by binding to E-cadherin, which further mediates cell-cell adhesion and regulates proliferation and differentiation of epithelial cells. The Wnt/β-catenin pathway is one of the major signaling pathways in cell proliferation, oncogenesis, and epithelial-mesenchymal transition. Aims of the study: to detect immunohistochemical distribution pattern and different subcellular localization of β-catenin in oral squamous cell carcinoma and relate such expression to Bryne’s invasive grading system. Materials and Methods: This study included 30 paraffi
... Show MoreKE Sharquie, AA Noaimi, MA Al-Shukri, Journal of Cosmetics, Dermatological Sciences and Applications, 2015 - Cited by 3
Background: The autism spectrum disorder (ASD) describes a wide range of symptoms, including difficulty with social interaction and communication skills. Controversial thinking about oral health of children with ASD, in general may have a lower hygiene level than healthy individuals, low caries rate and high body weight in comparison to healthy children. This study was conducted to assess the oral health status in relation to nutritional status among institutionalized autistic children and adolescents. Materials and methods: From 12 institutes in Baghdad, the study group contained 364 child and adolescent with ASD (Male= 294, Female=70), while control group included 441 normal child and adolescent (Male=357, Female=84) from primary and seco
... Show MoreBackground Methotrexate (MTX) is a classical folic acid antagonist widely used in the treatment of malignant and non-malignant disorders. However, its clinical application is often restricted by concomitant adverse effects, including renal damage. Numerous studies have highlighted the role of oxidative stress and inflammation in mediating MTX-related nephrotoxicity. Therefore, the current study aimed to explore the possible renoprotective action of Citronellol (CT), a natural compound with prominent antioxidant and anti-inflammatory activities, against nephrotoxicity induced by MTX. Methods To fulfill our objective, 24 adult male Wistar rats were randomly allocated into four groups: control, MTX, 100 mg/kg CT plus MTX and 200 mg/kg C
... Show MoreTwo new organotin(IV) complexes Me2Snesc (C1) and Bu2Snesc (C2) have been synthesised from the reaction of the corresponding organotin(IV) chloride with the Schiff base ligand 3,4-dihydroxybenzaldehyde-4-ethylsemicarbazone (H2esc). The ligand was prepared in two steps. The first step includes the formation of 4-ethylsemicarbazide, which then reacted with 3,4-dihydroxybenzaldehyde to give the title ligand. Complex formation between the organotin(IV) moiety and the anionic form of 3,4-dihydroxybenzaldehy-4-ethylsemicarbazone occurred through the o-dihydroxy positions. The ligand and its complexes were characterised by elemental analysis, FT-IR and NMR (1H, 13C and 119Sn) spectroscopy. Accordingly, the complexes were proposed to have tetrahedr
... Show More