El motivo de presentar este trabajo se puede resumir en los siguientes puntos:

1. llamar la atención a las variaciones lingüísticas que hace que la lengua árabe sea lengua ricamente expresiva.
2. Exponer una cantidad suficiente de las diferencias en el valor lingüístico y las diferencias en expresar un enuncio en el dialecto árabe iraquí de una obra literaria, escrita en el mismo dialecto, bajo el nombre Frankenstein en Bagdad (FB), traducida a la lengua española.
3. Enfocar la luz sobre los errores de traducción. Este tipo de error explicaríamos sus motivos y como ser analizado en las siguientes páginas. Es un error común que los traductores cometen, en particular, cuando se relacion

This study aims at tracing the effect of the two worlds, Puerto Rico and the United States of America, on the poetry of the Latin American poet, Victor Hernandez Cruz (1949 - ). The study begins with a cultural background about the Puerto Rican indigenous culture and the Puerto Rican diaspora in the City of New York. The study, then, discusses one of Cruz’s poems focusing on the ideas of alienation, nostalgia, consciousness, and bilingualism tracing his cultural adaptation throughout the process. It is concluded with the fact whether Cruz culturally adapted to the U.S. literary mainstream or not.

يتسم عالم اليوم بالعديد من التغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والتكنولوجية والطبيعية التي تنعكس بطبيعة الحال على واقع المنظمات الإدارية من حيث النشاطات التي ينبغي عليها ممارستها والأهداف التي تسعى إلى تحقيقها وهذه التغيرات التي تطرأ بشكل مفاجئ او متسارع تؤدي إلى وضع المنظمة الإدارية في حالة أزموية تشير إلى وجود خلل غير طبيعي يستلزم من العاملين في العلاقات العامة الاستعانة بطرائق وأساليب عمل غير

المسرحيات الشعبية  الإسلامية التي يطلق عليها التعزية أو التشابيه والتي تماثل  مسرحيات آلام المسيح في الديانة المسيحية  في أوروبا في العصور الوسطى. تبقى مثل هذه المسرحيات الشعبية مصدرًا مهمًا للإلهام سواء في الإسلام أو المسيحية ، ، وهي طريقة حية للتفكير في الأحداث الأكثر أهمية في الإيمان. كلمة "شهيد" ، في كل من التقاليد المسيحية والإسلامية ، تعني "الشاهد". في هذا الصدد ، يشير "الشهيد" إلى الشاهد على الإي

In 2020, Covid-19 was the primary subject of discussion in the international media. Numerous news articles have been written about it, making it worthy for scholars and researchers to investigate in order to elucidate the linguistic characteristics that are used in such news. Accordingly, this study aims at presenting the theoretical aspects of persuasion and rhetoric. In addition, it demonstrates Lucas’ (2009) three persuasive appeals – ethos, logos, and pathos – as well as identifies and reveals their use and efficiency in Iraqi Covid-19 news articles published by Almada Newspaper and BAGHDADTODAY.NEWS. The findings of the present study suggest that the three rhetorical appeals are employed differently in the two types o

.

.

.

.

أن علم الرجال هو علم يبحث في أحوال الراوي للحديث الوارد عن المعصوم (عليه السلام) من كون اتصافه بشرائط قبول خبره أو عدمه، وأهمية علم الرجال تكمن في التعرف على أحوال الراوي، من حيث كونه ثقة ام غير ثقة، أو كونه عادل ام غير عادل، أو ممدوح ام مذموم ، أو مجهول ، أو مهمل، وغيرها من الصفات التي يتصف بها الراوي للحديث، والاطلاع الكامل على حياته وتلامذته وشيوخه والطبقات التي ينتمون اليها، وإلى غير ذلك من أمور يقف عليها ا

  خمسة نظامي گنجوي، همواره از آثار موردتوجّه شاعران ادبيات كهن فارسي بوده است. يكي از شاعران برجسته اي كه به تقليد و نظيره گويي منظومه هاي نظامي پرداخت، وحشي بافقي، شاعر بزرگ دوران صفويان است. فرهاد و شيرين وحشي بافقي، نظيره اي بر خسرو و شيرين نظامي گنجوي است كه البتّه در ساختار داستاني و نيز محتواي اثر، در برخي قسمتها، تفاوتهاي مهمي هم با اثر نظامي دارد. اين مقاله، به بررسي شباهتها و تفاوتهاي موجود در اين دو

.

تشمل الثقافة المعرفة والمعتقد والفن والقانون والخُلق والأعراف وأية عادات اجتماعية يكتسبها الإنسان بصفته عضواً في مجتمعه. وتؤدي الاختلافات الثقافية دوراً محورياً في الترجمة بين اللغات. وتشكل المحافظة على القيم الثقافية للغة الاصل في النص المُترجَم مهمة صعبة للمُترجِم.

تقوم هذه الدراسة على تقديم تقييم ترجمي للمصطلحات القانونية الثقافية العربية الصادرة من المحاكم الشرعية المترجمة الى اللغة الانكليزي

يرمي البحث التعرف الى التقنيات التعليمية الحديثة المتوافرة في المدارس الحكومية والأهلية التابعة إلى المديرية العامة للتربية في مركز محافظة كربلاء المقدسة.

ولغرض التحقق من هدف البحث جرب صياغة الأسئلة الآتية :    

1. ما التقنيات التعليمية الحديثة المتوافرة في المدارس الحكومية والأهلية التابعة إلى المديرية العامة للتربية في مركز محافظة

لقد كانت بريطانيا أقوى دولة في العالم خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بداية القرن العشرين، فهي لها دوراً مالياً وصناعياً وتجارياً وبحرياً عالمياً، والامتداد الواسع للإمبراطورية التي لا تغيب عنها الشمس ساعد كثيراً في تدعيم قوتها، وبسبب الاقتصاد المتعثر، والحربين العالميتين، وفقدان الإمبراطورية بعد العام 1945 للكثير من مقاطعاتها ساهم في تضاؤل قوتها. وبعد ذلك العام خفضّت بريطانيا من التزاماتها بشكل منت

برزت مشاكل الحدود بين العراق و الكويت في اعقاب غزو العراق للكويت,  وما نتج عنه من قرارات دولية بتأثير الولايات المتحدة الامريكية التي قادت حربا دولية لإجبار العراق على الانسحاب من الكويت وكانت تلك القرارات تحت الفصل السابع و أجبر العراق على تنفيذها مرغما.

كان احدى هذه القرارات الدولية اعادة ترسيم الحدود بين البلدين و قد منح هذا القرار الكويت امتيازات كثيرة على حساب الاراضي العراقية المجاورة للكويت و

 (مُلَخَّصُ البَحث)

ما يتميّز به العصر الحديث هو التقدم الهائل في (تكنولوجيا) الاتصال، ومواقع التواصل الاجتماعيّ المتعددة الأنواع والأشكال، وقد ظهرت هذه الوسائل بوصفها منجزاً حضارياً أفرزته العقول العملاقة المبدعة، عبر (التكنولوجيا) المتطوّرة الفذّة، ووسائل الاتصال هذه لها آثار إيجابيّة عظيمة، وأخرى سلبيَّة.

هناك ثلاثة مليارات شخص حول العالم يستعملون مواقع التواصل الاجتماعي، أي ما يع

تعد نمذجة التعرية الريحية من الموضوعات المهمة كونها تمس البيئة وفق ما يشهده العالم من ثورة معلوماتية و تقنيات رقمية تركت المجال في رؤية تحاكي الواقع لكشف سلوكية أثر الرياح على رسم الأشكال الأرضية وهذا يعكس صورة بهيئة كارتوغرافية (خريطة فعالة) للكشف عن أثر الرياح على البيئة في منطقة تعد من المناطق الخصبة في الإنتاج الزراعي، لذا كان من المهم بناء نماذج للتعرية الريحية للمنطقة ، اذ بلغت مساحة منطقة الدراسة( 17.61

أن للعوامل الطبيعية تأثير واضح على الصناعات في المناطق الهامشية لمحافظة بغداد إذ يتباين تأثيرها من صناعة لأخرى ومنها عامل المنًاخ، إذ يعد من العوامل المهمة والمؤثرة على أختيار الموقع الصناعي وتأثيره على الصناعة بفعل عناصره منها درجة الحرارة إذ تساهم درجات الحرارة المرتفعة في فصل الصيف في أنتعاش الصناعات الغذائية ومنها صناعة المشروبات والعصائر بينما ينخفض أنتاج صناعة أخرى في فصل الشتاء منها صناعة الثلج و

تسلط هذه الدراسة الضوء على الأسطورة الرافدينية عشتار وتتبع أثرها في رواية الجاسوسة للروائي البرازيلي باولو كويلو. تظهر هذه الرواية تأثر الروائي بأساطير بلاد الرافدين حيث تحاكي هذه الرواية من خلال بطلتها ماتا هاري الاسطورة عشتار.

تحتل أساطير بلاد ما بين النهرين دورًا حاسمًا في الأدب. إنها ليست أقل من الأساطير اليونانية أو الرومانية. تركز هذه الدراسة على آلهة بلاد ما بين النهرين الشهيرة إنانا عشتار في رو

تناول البحث موضوع راس المال الاجتماعي في الاسرة الإماراتية في مدينة كلباء، ويهدف البحث الى التعرف على الدعم الوجداني الذي تقدمه الاسرة، مع بيان طبيعة هذا الدعم المادي الذي تقدمها الاسرة، وتحديد مؤشرات التبادلات المعنوية، والتعرف الى المدى الذي تتم فيه التفاعلات التضامنية داخل الاسرة، والكشف عن آليات التواصل والتشبيك الاسري داخل الاسرة، مع التعرف على العلاقة بين ابعاد الاستبانة بقوة راس المال الاجتماعي

تتناول رواية “غاسل الجثث” للروائي ذو الأصل العراقي سنان أنطون الأحداث السياسية والاجتماعية والكوارث التي وقعت في العراق خلال الثلاثين عامًا المنصرمة، وتختتم بانتقاد الحروب والغزو الأمريكي للعراق وتداعياته. هناك تزايد في الأبحاث والنقد حول الرواية، مستوحاة من عنوان الرواية الذي يطغى على العديد من استقصاءاتها الموضوعية وتضميناتها الجمالية. أنها تطرح موضوعات حيوية ومهمة. من بينها توجد إشكاليتان مهمتان: ا

هدف البحث إلى البحث في دور المدرسة الرقمية: بوابة نحو آفاق جديدة لتطوير مهنة التعليم في إمارة الشارقة، كما تم استخدام المنهج الوصفي التحليلي، وتوصلت نتائج الدراسة إلى أن استخدام التكنولوجيا في التعليم تساعد في تحسين أداء الطلاب في الاختبارات والدراسة الأكاديمية، حيث يمكن أن تساعد المدرسة الرقمية في تقليل الفجوة التعليمية بين الطلاب ذوي الاحتياجات المختلفة، من خلال توفير تجارب تعليمية مخصصة. وأوصت الدراس

تناول البحث بالدراسة  بعض الأوزان التي تشترك فيها اللغة العربية مع أخواتها من اللغات السامية، مبينا  ما يطرأ على هذه الأوزان من تغييرات نتيجة الزيادة على أصلها ،واقفا على دلالتها في العربية وأخواتها، معرجا على ندرة الاستعمال وكثرته فيها، عارضا لآراء الباحثين من عرب ومستشرقين الذين أدلوا بدلوهم في هذا المجال، كاشفا عن مخالفة بعضهم لبعض في مواضع منها، ومؤيدا لبعض الآراء، وناقدا لبعضها ،مستعينا بمصادر مختل

تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على دور المشاريع الصغيرة في تمكين السيدات الاماراتيات في إمارة الشارقة من خلال دراسة المشاريع الصغيرة التي تقوم السيدات الاماراتيات بإدارتها ودور المؤسسات الحكومية والخاصة في دعم المشاريع الصغيرة، ولتحقيق أهداف الدراسة تم اتباع المنهج  الكيفي، وذلك من خلال إجراء المقابلات التي استهدفت السيدات الاماراتيات صاحبات المشاريع الصغيرة  في امارة الشارقة  والحاصلات على دعم من مؤسسة

Since the wake of postcolonial era in Africa, philosophers have unceasingly reflected on political ideas that can serve as harbinger for social transformation and development in Africa; from socialism, Marxism, welfarism, Pan-Africanism, Ubuntuism, to humanism. Odera Oruka is one of the foremost African philosophers whose thoughts on humanism and philosophy, though less known and controverted, entail some strategic directions for addressing the challenges of development in Africa. This paper seeks to interrogate Oruka’s understanding of humanism and philosophy in Africa in order to explore its functional relation to the question of development. Oruka conceives humanism as the ultimate moral standard, which involves the quality and secu

.

.

تناقش هذه الدراسة العلاقات السياسية والتجارية بين صيارفة وتجار جنوا والعاهلية الإسبانية من آل هابسبورغ في النصف الأول من القرن السادس عشر، إذ كانت جنوا تمثل أنموذجاً للدولة المدينة من منظور مؤسساتي ومحمية إسبانية في إطار دراسة العلاقات الدولية، ولتسليط الضوء على مدى تطور تلك العلاقات وأثرها في تحقيق الاستقرار السياسي النسبي والنمو الاقت

.