تشمل الثقافة المعرفة والمعتقد والفن والقانون والخُلق والأعراف وأية عادات اجتماعية يكتسبها الإنسان بصفته عضواً في مجتمعه. وتؤدي الاختلافات الثقافية دوراً محورياً في الترجمة بين اللغات. وتشكل المحافظة على القيم الثقافية للغة الاصل في النص المُترجَم مهمة صعبة للمُترجِم.
تقوم هذه الدراسة على تقديم تقييم ترجمي للمصطلحات القانونية الثقافية العربية الصادرة من المحاكم الشرعية المترجمة الى اللغة الانكليزي
... Show Moreيرمي البحث التعرف الى التقنيات التعليمية الحديثة المتوافرة في المدارس الحكومية والأهلية التابعة إلى المديرية العامة للتربية في مركز محافظة كربلاء المقدسة.
ولغرض التحقق من هدف البحث جرب صياغة الأسئلة الآتية :
- ما التقنيات التعليمية الحديثة المتوافرة في المدارس الحكومية والأهلية التابعة إلى المديرية العامة للتربية في مركز محافظة
لقد كانت بريطانيا أقوى دولة في العالم خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بداية القرن العشرين، فهي لها دوراً مالياً وصناعياً وتجارياً وبحرياً عالمياً، والامتداد الواسع للإمبراطورية التي لا تغيب عنها الشمس ساعد كثيراً في تدعيم قوتها، وبسبب الاقتصاد المتعثر، والحربين العالميتين، وفقدان الإمبراطورية بعد العام 1945 للكثير من مقاطعاتها ساهم في تضاؤل قوتها. وبعد ذلك العام خفضّت بريطانيا من التزاماتها بشكل منت
... Show Moreبرزت مشاكل الحدود بين العراق و الكويت في اعقاب غزو العراق للكويت, وما نتج عنه من قرارات دولية بتأثير الولايات المتحدة الامريكية التي قادت حربا دولية لإجبار العراق على الانسحاب من الكويت وكانت تلك القرارات تحت الفصل السابع و أجبر العراق على تنفيذها مرغما.
كان احدى هذه القرارات الدولية اعادة ترسيم الحدود بين البلدين و قد منح هذا القرار الكويت امتيازات كثيرة على حساب الاراضي العراقية المجاورة للكويت و
... Show More(مُلَخَّصُ البَحث)
ما يتميّز به العصر الحديث هو التقدم الهائل في (تكنولوجيا) الاتصال، ومواقع التواصل الاجتماعيّ المتعددة الأنواع والأشكال، وقد ظهرت هذه الوسائل بوصفها منجزاً حضارياً أفرزته العقول العملاقة المبدعة، عبر (التكنولوجيا) المتطوّرة الفذّة، ووسائل الاتصال هذه لها آثار إيجابيّة عظيمة، وأخرى سلبيَّة.
هناك ثلاثة مليارات شخص حول العالم يستعملون مواقع التواصل الاجتماعي، أي ما يع
... Show Moreتعد نمذجة التعرية الريحية من الموضوعات المهمة كونها تمس البيئة وفق ما يشهده العالم من ثورة معلوماتية و تقنيات رقمية تركت المجال في رؤية تحاكي الواقع لكشف سلوكية أثر الرياح على رسم الأشكال الأرضية وهذا يعكس صورة بهيئة كارتوغرافية (خريطة فعالة) للكشف عن أثر الرياح على البيئة في منطقة تعد من المناطق الخصبة في الإنتاج الزراعي، لذا كان من المهم بناء نماذج للتعرية الريحية للمنطقة ، اذ بلغت مساحة منطقة الدراسة( 17.61
... Show Moreأن للعوامل الطبيعية تأثير واضح على الصناعات في المناطق الهامشية لمحافظة بغداد إذ يتباين تأثيرها من صناعة لأخرى ومنها عامل المنًاخ، إذ يعد من العوامل المهمة والمؤثرة على أختيار الموقع الصناعي وتأثيره على الصناعة بفعل عناصره منها درجة الحرارة إذ تساهم درجات الحرارة المرتفعة في فصل الصيف في أنتعاش الصناعات الغذائية ومنها صناعة المشروبات والعصائر بينما ينخفض أنتاج صناعة أخرى في فصل الشتاء منها صناعة الثلج و
... Show Moreتسلط هذه الدراسة الضوء على الأسطورة الرافدينية عشتار وتتبع أثرها في رواية الجاسوسة للروائي البرازيلي باولو كويلو. تظهر هذه الرواية تأثر الروائي بأساطير بلاد الرافدين حيث تحاكي هذه الرواية من خلال بطلتها ماتا هاري الاسطورة عشتار.
تحتل أساطير بلاد ما بين النهرين دورًا حاسمًا في الأدب. إنها ليست أقل من الأساطير اليونانية أو الرومانية. تركز هذه الدراسة على آلهة بلاد ما بين النهرين الشهيرة إنانا عشتار في رو
... Show Moreتناول البحث موضوع راس المال الاجتماعي في الاسرة الإماراتية في مدينة كلباء، ويهدف البحث الى التعرف على الدعم الوجداني الذي تقدمه الاسرة، مع بيان طبيعة هذا الدعم المادي الذي تقدمها الاسرة، وتحديد مؤشرات التبادلات المعنوية، والتعرف الى المدى الذي تتم فيه التفاعلات التضامنية داخل الاسرة، والكشف عن آليات التواصل والتشبيك الاسري داخل الاسرة، مع التعرف على العلاقة بين ابعاد الاستبانة بقوة راس المال الاجتماعي
... Show Moreتتناول رواية “غاسل الجثث” للروائي ذو الأصل العراقي سنان أنطون الأحداث السياسية والاجتماعية والكوارث التي وقعت في العراق خلال الثلاثين عامًا المنصرمة، وتختتم بانتقاد الحروب والغزو الأمريكي للعراق وتداعياته. هناك تزايد في الأبحاث والنقد حول الرواية، مستوحاة من عنوان الرواية الذي يطغى على العديد من استقصاءاتها الموضوعية وتضميناتها الجمالية. أنها تطرح موضوعات حيوية ومهمة. من بينها توجد إشكاليتان مهمتان: ا
... Show Moreهدف البحث إلى البحث في دور المدرسة الرقمية: بوابة نحو آفاق جديدة لتطوير مهنة التعليم في إمارة الشارقة، كما تم استخدام المنهج الوصفي التحليلي، وتوصلت نتائج الدراسة إلى أن استخدام التكنولوجيا في التعليم تساعد في تحسين أداء الطلاب في الاختبارات والدراسة الأكاديمية، حيث يمكن أن تساعد المدرسة الرقمية في تقليل الفجوة التعليمية بين الطلاب ذوي الاحتياجات المختلفة، من خلال توفير تجارب تعليمية مخصصة. وأوصت الدراس
... Show Moreتناول البحث بالدراسة بعض الأوزان التي تشترك فيها اللغة العربية مع أخواتها من اللغات السامية، مبينا ما يطرأ على هذه الأوزان من تغييرات نتيجة الزيادة على أصلها ،واقفا على دلالتها في العربية وأخواتها، معرجا على ندرة الاستعمال وكثرته فيها، عارضا لآراء الباحثين من عرب ومستشرقين الذين أدلوا بدلوهم في هذا المجال، كاشفا عن مخالفة بعضهم لبعض في مواضع منها، ومؤيدا لبعض الآراء، وناقدا لبعضها ،مستعينا بمصادر مختل
... Show Moreتهدف هذه الدراسة إلى التعرف على دور المشاريع الصغيرة في تمكين السيدات الاماراتيات في إمارة الشارقة من خلال دراسة المشاريع الصغيرة التي تقوم السيدات الاماراتيات بإدارتها ودور المؤسسات الحكومية والخاصة في دعم المشاريع الصغيرة، ولتحقيق أهداف الدراسة تم اتباع المنهج الكيفي، وذلك من خلال إجراء المقابلات التي استهدفت السيدات الاماراتيات صاحبات المشاريع الصغيرة في امارة الشارقة والحاصلات على دعم من مؤسسة
... Show MoreSince the wake of postcolonial era in Africa, philosophers have unceasingly reflected on political ideas that can serve as harbinger for social transformation and development in Africa; from socialism, Marxism, welfarism, Pan-Africanism, Ubuntuism, to humanism. Odera Oruka is one of the foremost African philosophers whose thoughts on humanism and philosophy, though less known and controverted, entail some strategic directions for addressing the challenges of development in Africa. This paper seeks to interrogate Oruka’s understanding of humanism and philosophy in Africa in order to explore its functional relation to the question of development. Oruka conceives humanism as the ultimate moral standard, which involves the quality and secu
... Show Moreتناقش هذه الدراسة العلاقات السياسية والتجارية بين صيارفة وتجار جنوا والعاهلية الإسبانية من آل هابسبورغ في النصف الأول من القرن السادس عشر، إذ كانت جنوا تمثل أنموذجاً للدولة المدينة من منظور مؤسساتي ومحمية إسبانية في إطار دراسة العلاقات الدولية، ولتسليط الضوء على مدى تطور تلك العلاقات وأثرها في تحقيق الاستقرار السياسي النسبي والنمو الاقت
... Show Moreتتناولُ هذه الدراسة (منهج التذوُّق الأدبي عند محمود شاكر ومحمد أبي موسى – قراءة نقدية) من خلال التعرُّف على أبرز دوافع التوجه لكل من هذين العلمين الجليلين إلى هذا المنهج الذي يكاد يُغاير كل المناهج الأدبية والنقدية والفكرية التي تناولتها الجامعة والمعاهد العلمية بتدريسها وتعليمها وتلقينها للطلاب جيلا بعد جيل، أيضا تكشف الدراسة عن أثر منهج محمود شاكر في تلاميذه بعامة، وفي الدكتور محمد أبي موسى بخ
... Show Moreيهدف البحث الى التعرف على مدى التباين بمؤشر التكافؤ للحالة التعليمية بين الزوجين في المحافظة والكشف عن الفجوة النوعية بينهما بمستوى التحصيل العلمي في محافظة الانبار ، واعتمدت الدراسة على المسح الميداني بواسطة 2030 استمارة، وزعت الكترونياً على اقضية المحافظة ، وتوصلت الدراسة الى ان مؤشر التكافؤ لم يكن لصالح الزوجة ، فارتفع المؤشر اكثر من 100 وبمستويات عالية للمستويات الدنيا من الحالة التعليمية (الامية ، يقرأ
... Show Moreالحمد لله الذي علَّمَ بالقلم , عَلَّمَ الإنسان مالم يعلم , والصلاة والسلام على خير البشر أجمعين , النبي الاعظم محمد وعلى آله وصحبه تسليماً كثيراً .
وبعد :
فأن الأصواتيين المحدثين اتخذوا منهجاً تفصيلياً في دراسة الأصوات اللغوية , يقوم على تقسيم الأصوات الى مجموعات صوتية , وقد اعتمدوا في تسميتها في الاغلب على مصطلحات علماء العربية القدماء من جهة المخرج أو الصفات ؛ وذلك لتيسير دراستها , وتحديد خصائصها الص
... Show More